ia/38/322538/0002_2.jpg Ирина Яновна Новицкая | Библиотека :)
[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее]
Главная

Ирина Яновна Новицкая

RSS

Новицкая Ирина Яновна - преподаватель шведского языка центра Норд Медиа факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова. Кандидат филологических наук, член Союза писателей Москвы, член Союза переводчиков России и Международной федерации переводчиков FIT.

(исправить описание автора) (обсудить на форуме)

Сортировать: По алфавиту По сериям По дате поступления По популярности
Выбрать всё     Выкачивать:

Переводы

Мадикен и Пимс. Мы все из Бюллербю [Повести] [худ. И. Викланд] (пер. Любовь Григорьевна Горлина, ...) 7142K - Линдгрен (скачать djvu)

Кайса Задорочка [= Бойкая Кайса; Бойкая Кайса и другие дети; Отважная Кайса] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 252K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Спокойной ночи, господин бродяга! (пер. Ирина Яновна Новицкая) 179K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Кто выше прыгнет [= Кто прыгнет выше?; Кто выше?; Кто выше!] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 171K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Золотко моё [= Золотая девонька] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 196K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Пелле переезжает в конфузку [= Пелле переезжает в сортир] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 146K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Мэрит [= Принцесса Мэрит] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 180K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Старшая сестра и младший брат (пер. Ирина Яновна Новицкая) 139K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Смоландский тореадор [= Укротитель из Смоланда; Как Адам Энгельбрект разбушевался] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 97K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Кое-какая живность для Каля-Паралитика [= Что-нибудь «живое» для Каля-Колченожки] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 318K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Несколько слов о Саммэльагусте [= Несколько слов о Саммельагусте] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 313K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Нет в лесу никаких разбойников (пер. Ирина Яновна Новицкая) 5182K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Нет в лесу никаких разбойников [Сказки и рассказы] [худ. И. Викланд, И. Ванг-Нюмен] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 18097K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Нет в лесу никаких разбойников [Сказки и рассказы] [худ. И. Викланд, И. Ванг-Нюмен] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 3712K - Линдгрен (скачать djvu)

Крошка Нильс Карлссон (пер. Ирина Яновна Новицкая) 614K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

В Сумеречной Стране [= В стране между Светом и Тьмой] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 491K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Петер и Петра (пер. Ирина Яновна Новицкая) 361K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Кукушка-Подружка [= Весёлая кукушка] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 254K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Мирабэль [= Мирабель] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 356K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Однажды ночью в мае… (пер. Ирина Яновна Новицкая) 315K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Принцесса, которая не хотела играть [= Принцесса, которая не желала играть в куклы; Принцесса, которая не хотела играть в куклы; Принцесса, не желавшая играть в куклы] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 365K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Любимая Сестра [= Возлюбленная Сестра; Сестра, что дороже всех на свете] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 147K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Нет в лесу никаких разбойников [= Нет разбойников в лесу!] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 454K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Мадикен и Пимс из Юнибаккена (пер. Ирина Яновна Новицкая) 816K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Южный Луг [= Солнечная полянка; Солнечная Поляна] [худ. И. Викланд] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 531K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? [= Звенит ли моя липа, поёт ли мой соловушка…] [худ. И. Викланд] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 539K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Тук-тук-тук! [= Стук-постук] [худ. И. Викланд] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 288K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Юнкер Нильс из Эки [худ. И. Викланд] (пер. Ирина Яновна Новицкая) 705K - Линдгрен   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)