ia/47/475047/63354_original.jpg Кирилл Владимирович Ковальджи | Библиотека :)

Кирилл Владимирович Ковальджи

RSS

[b]Кири́лл Влади́мирович Ковальджи́[/b] — советский-русский поэт, прозаик, литературный критик и переводчик. Главный редактор журнала [i]«Кольцо А»[/i]. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2006).

Родился 14 марта 1930 года в бессарабском селе Ташлык в болгарско-армянской семье. Детство провел в Кагуле и Аккермане.
В 1954 году окончил Литературный институт имени А. М. Горького. Работал журналистом в Кишинёве (1954-1959), консультантом в правлении Союза писателей СССР (1959-1970), зам. главного редактора журнала [i]«Советская литература»[/i] (на иностранных языках) (1970-1972), зав. отделом журнала [i]«Литературное обозрение»[/i] (1972-1977), зав. отделом критики журнала [i]«Юность»[/i] (1977-1990), главным редактором издательства [i]«Московский рабочий»[/i] (1992-2000), с 2001 по 2013 — руководитель программы интернет-журнал [i]«Пролог»[/i] (Фонд СЭИП), с марта 2013 года — гл. редактор журнала СПМ [i]«Кольцо А»[/i].
Член Союза писателей СССР с 1956 года, секретарь Союза писателей Москвы с 1992 года. Член Русского ПЕН-центра. Член редколлегии альманахов [i]«Муза»[/i], журнала [i]«Юность»[/i].
Лауреат литературной премии Союза писателей Москвы «Венец» (2000), премии еженедельника «Поэтоград» (2010), премии журнала «Дети Ра» (2014), Заслуженный работник культуры РФ (2006).
Публиковался как поэт с 1947 года. Печатался в журналах [i]«Новый мир», «Дружба народов», «Континент», «Октябрь», «Юность», «Огонёк», «Арион», «Нева»[/i] и других. Автор ряда книг стихов и прозы. К 80-летию писателя вышло [i]«Литературное досье. Кирилл Ковальджи»[/i] (2010).
Переводил поэтов Молдавии — Андрея Лупана, Ем. Букова, Г. Менюка, П. Боцу, и др. поэтов Румынии — М. Эминеску, Дж. Кошбука, Н. Стэнеску, М. Сореску, М. Динеску, Лео Бутнару и др.

Из литературной студии Кирилла Ковальджи вышли лучшие советские-русские поэты конца XX — начала XXI веков: [b]Иван Жданов, Александр Ерёменко, Юрий Арабов, Нина Искренко, Алексей Парщиков, Евгений Бунимович, Владимир Тучков, Виктор Коркия, Марк Шатуновский, Владимир Друк[/b], и другие.
Студию Ковальджи посещали такие поэты, как [b]Игорь Иртеньев, Вилли Брайнин-Пассек[/b] (в 1980-е), [b]Виталий Кальпиди, Александр Переверзин, Елена Дорогавцева, Наталья Полякова, Елена Лапшина, Евгений Никитин[/b] и др. Традиции студии возрождались в 2007-2009 годах в Московском поэтическом клубе при Stella Art Foundation, председателем которого был Кирилл Ковальджи.
Стихи и проза Кирилла Ковальджи переводились на ряд европейских языков, отдельные издания в Румынии, Польше, Болгарии, Молдавии. На стихи К. Ковальджи написан ряд песен, в том числе: [i]«Новогодний вальс»[/i] и [i]«О Ленинграде»[/i] (автор музыки — композитор [b]Михаил Чистов[/b]) и альбом [i]«Невидимый порог»[/i], записанный в 2018 г. сыном поэта [b]Владимиром Ковальджи.[/b]

Скончался 10 апреля 2017 года в Москве на 88-м году жизни. Похоронен на Ваганьковском кладбище.

(исправить описание автора) (обсудить на форуме)

Язык:

Сортировать: По алфавиту По сериям По дате поступления По популярности
Выбрать всё     Выкачивать: Звенья и зёрна 946K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Переводы

Властелин дождя (пер. Анастасия Анатольевна Старостина, ...) 1007K - Нягу   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Кенар и вьюга (пер. Анастасия Анатольевна Старостина, ...) 919K - Григореску   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Половодье (пер. Кирилл Владимирович Ковальджи, ...) 1988K - Ивасюк   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Возвращение к любви [Роман-дилогия] (пер. Анатолий Шнеерович Коган, ...) 2709K - Георгиу   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Лирика (пер. Анна Андреевна Ахматова, ...) 428K - Аргези   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Современный румынский детектив (пер. Ю. Филиппов, ...) 3356K - Зинкэ   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Поэзия народов СССР XIX – начала XX века (пер. Анна Андреевна Ахматова, ...) 5640K - Шолом-Алейхем   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)

Современная румынская пьеса (пер. Ирина Фёдоровна Огородникова, ...) 3327K - Попович   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)