Drazah (Флибуста) в 19:53 (+00:00) / 20-11-2022
Все отлично, только, наверное, мысли героя надо выделять в кавычки (отделять от общего массива), в противном случае текст сливается, происходит семантический диссонанс - приходится перечитывать абзацами.
l1l1l1l (Флибуста) в 14:40 (+00:00) / 15-05-2020
Читал во всех переводах (но не все осилил до конца). Этот – самый нормальный и читаемый. Рекомендую.
Сама книга – отличная!
5/5
VBLevin (Флибуста) в 17:37 (+00:00) / 13-10-2014
http://flibustahezeous3.onion/b/117853
через TOR
Legos (Флибуста) в 17:04 (+00:00) / 13-10-2014
Почитал бы с удовольствием, но доступ к книге ограничен, т.е. она не скачивается. Может кто поделится ссылкой на скачивание.
mr._brain (Флибуста) в 16:11 (+00:00) / 22-03-2013
2 KeyDee. Выше тебя я. Мне приятно, что ты со мной согласен.
KeyDee (Флибуста) в 16:07 (+00:00) / 22-03-2013
Согласен с пользователем, что выше меня
ferrum1 (Флибуста) в 01:01 (+00:00) / 16-12-2012
Потрясающий перевод. Всем рекомендую эту книгу, читается на одном дыхании, заставляет задуматься о своей жизни
Впечатления о книге:
оценки: 57, от 5 до 1, среднее 4.473684210526316 |