Пасынки Вселенной (fb2)
Роберт Хайнлайн Николай Ильич Гришин (перевод: Юрий Александрович Зарахович)
Пасынки Вселенной [худ. Н. Гришин] 1889K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
(следить)
Добавлена: 07.03.2009
Ted (Флибуста) в 17:55 (+00:00) / 14-06-2023(следить)
Добавлена: 07.03.2009
Аннотация
Роберт Хайнлайн вошел в американскую литературу в начале 40-х годов и оказал глубочайшее влияние на развитие в ней научно-фантастического жанра. Вот как оценивает его творчество Артур Кларк: «Боб Хайнлайн — один из основателей современной научной фантастики и первый исследователь многих тем, ставших за последнее тридцатилетие основными в ней. Вряд ли будет преувеличением сказать, что влияние, оказанное им на развитие жанра, можно сравнить только с влиянием, оказанным Уэллсом, также посеявшим семена, всходы которых с энтузиазмом пожинали последующие поколения фантастов».
По мнению большинства авторитетных исследователей американской фантастики, да и самих писателей-фантастов, именно Роберт Хайнлайн заложил основы наиболее интересного, значимого и плодотворного направления американской научно-фантастической литературы — социальной фантастики.
Влияние Хайнлайна на творчество таких известных авторов, как Клиффорд Саймак, Айзек Азимов, Гарри Гаррисон, и многих других выражалось не только в том, что они успешно разрабатывали предложенные им темы и сюжеты, но и прежде всего в том, что Хайнлайн первым из них поднял в жанре научной фантастики серьезные проблемы человеческих взаимоотношений в обществе, развития человека в обществе, взаимосвязи развития науки и социальных отношений и условий.
Роберт Хайнлайн — писатель очень сложный и противоречивый, его произведения часто мрачноваты, а в ряде работ сказались консервативные взгляды автора...
В то же время в лучших рассказах и романах Хайнлайна талант писателя оказывается выше его субъективных взглядов. Ему присуща вера в человека, в то, что человеческий разум преодолеет все преграды, даже если на это и потребуются тысячи лет упорного труда. Поэтому чрезвычайно интересно предложить вниманию советского читателя ранний роман Роберта Хайнлайна, созданный в первый и самый плодотворный период его творчества. Роман, сюжет которого разрабатывался впоследствии такими известными писателями, как Харлан Эллисон, Клиффорд Саймак (у последнего в хорошо известном советскому читателю рассказе «Поколение, достигшее цели»), и многими другими. Произведение, получившее позже название «Пасынки вселенной», впервые было опубликовано в виде двух отдельных повестей («Вселенная» и «Здравый смысл») журналом «Эстаундин сайенс фикшн» в 1941 году. В изданном в 1973 году двухтомнике «Зал славы научной фантастики» повесть «Вселенная» была включена в число одиннадцати лучших, когда-либо написанных в Америке научно-фантастических повестей. Отбор для двухтомника делали члены Ассоциации писателей-фантастов США.
По свидетельству Харлана Эллисона, самому Хайнлайну сюжет этого произведения пришел в голову, когда он читал работы К. Э. Циолковского.
«Экспедиция к Проксиме Центавра, организованная Фондом Джордана в 2119 году, была первой в истории попыткой достичь ближайших звезд нашей Галактики. О судьбе, постигшей экспедицию, можно только догадываться...»
Фрэнк Бак. Романтики современной астрографии, изд-во «Люкс Лимитед».
Первая прочитанная книга Хайнлайна именно в этом журнальном варианте.
P.S.Подумалось- а есть ли тут хэппи-энд на самом деле?
Ахтунг, спойлер:в другой какой-то книге упоминалось, что бунтовщики выжили на планете и смогли основать колонию, но утратили все технологии и культуру, превратившись в примитивное племя людоедов-каннибалов.
Yerg_Noor (Флибуста) в 09:01 (+00:00) / 14-06-2023
to Ted
"В другой какой-то книге упоминалось, что бунтовщики выжили на планете и смогли основать колонию, но утратили все технологии и культуру, превратившись в примитивное племя людоедов-каннибалов."
Это было в "Достаточно времени для любви", глава "Вариации на тему XIV" (сейчас нашёл и перечитал). Ну, вполне ожидаемая концовка, реалистичная. Чтобы удерживать уровень культуры и знаний нужно много людей, а не горстка полубезграмотных. Они и на "Авангарде" то не удержались, хотя в путь отправлялись умные, образованнные и культурные люди.
Но даже концовку с племенем дикарей можно считать хэппиендом, выжили ведь, просто история человечества началась с начала на другой планете. И если бы их не нашли, со временем бы они снова развились.
P.S. Ну а по "Пасынкам Вселенной" - шикарная книга, как и многое у Хайнлайна. Мне его ранние произведения больше нравятся, чем написанные в позднее время. Те старые я и перечитывал, а более новые не больно то и охота.
Kavil Niaz (Флибуста) в 16:29 (+00:00) / 17-02-2018
Наивно, весело, интересно...
Серенький волчок (Флибуста) в 16:09 (+00:00) / 25-01-2018
Классика жанра. Первый роман о космических перелетах в изолированном мирке. (1941). Как всякий первый не идеален, но несомненно на отлично.
komes (Флибуста) в 23:53 (+00:00) / 29-08-2016
уподоблюсь тому 12-летнему пацану и созорую; благословенны будьте и читающие, и не любящие перечитывать:1977г, осень,в книжные магазины,видать за сущие копейки,сдавалась книгопродукция б/у, журналы "Вокруг света" были среди них,пять штук у меня в руках-попробуй вырви,читал-не то слово-впитывал всем организмом, специально лавируя среди народа, чтоб не нагнали,видно же-не покупатель.И пусть укороченная сильно версия,нескладные иллюстрации, но ведь вершины жанра для подростка:космос; борьба группировок, да и просто драки; знание,мозги как самое главное оружие; к хренам тему сисег-но ведь и здесь преподано:с женщинами надо отправляться строить новую жизнь.Пропало бы бешеное количество очарования не будь хеппи-энда(улыбнешься - сейчас Эльбрус задействуют, чтобы показать мизерность шанса).Двузначно количество перечитываний, но сейчас, как самые ценные памятники-под пластиковым покрытием.Греет уже сам кусочек души,связанный с книгой и этот огонек - не для будней.
kaptan (Флибуста) в 15:19 (+00:00) / 27-04-2016
"И Хайнлайн был первым, кто застолбил тему корабля-ковчега..." А Саймак - "Поколении, достигшее цели" - вроде бы раньше...
NoJJe (Флибуста) в 14:56 (+00:00) / 27-04-2016
2 kaptan
Не, позже Саймак. Повесть Хайнлайна в журнале в 40-е годы публиковалась.
Камрады, таки имейте совесть, когда в жанровой классике находите "недостатки". ))
Повесть написана для подростков - тем не менее стала частью золотого фонда мировой фантастики. И Хайнлайн был первым, кто застолбил тему корабля-ковчега. Ван-Вогт, Олдисс и Гаррисон подтянулись на 10 - на 20 лет позже.
Крипер (Флибуста) в 14:31 (+00:00) / 27-04-2016
Идея великолепная, сюжет интересный, но к языку написания и изложению мысли у меня возникли претензии. Мозг просит чего-нибудь более красивого. Сам вопрос путешествия в изолированом корабле, где поколения сменяют друг друга зацепил не одного читателя - эту идею потм развивали многие авторы. Попадись мне книга на годик раньше, когда я не был столь требователен к языку - поставил бы 5. Ну а так железобетонная четвёрка.
der Fremde (Флибуста) в 02:45 (+00:00) / 22-03-2016
Печаталась в журнале "Вокруг Света". В одиннадцать лет мне очень понравилась. Сейчас глянул по диагонали - если и не картон, то Лего-конструктор - наверняка!
izmor (Флибуста) в 09:31 (+00:00) / 29-01-2016
Книга отличная, но в плане иллюстраций - такая жуткая ХАЛТУРА.
Жужелица (Флибуста) в 18:21 (+00:00) / 08-07-2015
очень мило и наивно
заkат (Флибуста) в 11:44 (+00:00) / 08-07-2015
Читал в журнале "Вокруг света", именно с этими иллюстрациями. По моему скромному мнению, эта повесть, в десятке лучших произведений Хайнлайна.
kol22 (Флибуста) в 18:51 (+00:00) / 16-03-2014
Хорошая легкая фантастика, типичная для того времени. Всем доброй еды!
Алекс-cей (Флибуста) в 16:21 (+00:00) / 10-06-2013
Одна из самых любимых повестей. Перечитывал несколько раз.
sibirsky (Флибуста) в 19:29 (+00:00) / 28-05-2013
Прочитал на одном дыхании. Отличная книга, после неё прочитал "Без остановки" Олдисса Брайана, там тоже корабль поколений, рекомендую прочесть, кого эта книга увлекла.
rico (Флибуста) в 03:00 (+00:00) / 16-05-2013
Правда, не верится, что это было написано в 41 году?
Вообще, читая разные книги Хайнлайна, поражаешься, насколько же они разные... и интересные.
Sleader (Флибуста) в 21:57 (+00:00) / 15-05-2013
Отличная книга. Тут и первое в фантастике обоснование корабля поколений, и описание деградации закрытого общества при тотальной безграмотности, и стремление людей вырваться из болота повседневности ради Цели.
Классика, как ни крути. И очень нетипичная для американской фантастики.
Здесь журнальный вариант. Он несколько сокращенный, но более живой, чем в позднем переводе.
Очень рекомендую, кто не читал. А ведь написано в 1941 году.
Барон С (Флибуста) в 09:22 (+00:00) / 01-11-2011
Данное произведение является основоположником поджанра фантастики о дальних космических перелетах в изолированном мирке. Многие потом по этой теме прошлись... В т.ч. такие метры, как Гаррисон и Саймак.
Arikchess (Флибуста) в 19:03 (+00:00) / 27-02-2011
Лучшее в этом жанре!
taoekk (Флибуста) в 20:35 (+00:00) / 21-09-2010
Одна из любимых книг детства.
ArtFeel (Флибуста) в 18:44 (+00:00) / 21-09-2010
Очень хорошая книга
Впечатления о книге:оценки: 181, от 5 до 2, среднее 4.5911602209944755 |
Оглавление |