Дэниэл молчит (fb2)

Марти Леймбах   (перевод: Елена Е. Ивашина)

Современная русская и зарубежная проза  

Дэниэл молчит 793K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2008 г.   издано в серии Воспитание чувств [Эксмо, Фантом] (следить)
Добавлена: 18.10.2009

Аннотация

Роман «Дэниэл молчит» — об отваге и самопожертвовании, о женской сути и о природе любви, о драме современной молодой женщины, готовой на все, лишь бы вылечить своего сына.

Мелани живет в Лондоне с мужем и двумя детьми. У них образцово-показательная семья. Но, когда младшему сыну Дэниэлу ставят диагноз «аутизм», идиллия рушится точно карточный домик. Дэниэл не спит ночами, часто плачет и упорно отказывается говорить. Пока муж ищет утешения в объятиях бывшей подруги, Мелани одержимо пытается помочь своему мальчику, действуя вопреки медицинским рекомендациям, светским условностям и советам ближних. На этом пути ей придется пройти через очень многое. И все же сила духа, надежда и добрые люди помогут ей не только выстоять, но и победить.

Эта достоверная, оптимистичная и очень светлая история увлекает не меньше, чем знаменитый фильм «Человек дождя». Сейчас готовится экранизация романа, главную роль должна сыграть Джулия Робертс, которая уже снялась в известном фильме по предыдущей книге Марти Леймбах «Умереть молодым».


Перевод с английского Елены Ивашиной.

(обсудить на форуме)


frosya5115 (Флибуста) в 09:29 (+00:00) / 22-08-2015
Мне понравилась книга. Тут пишут,что жалеют мужа...мне кажется нужно проникнуть ,что чувствует мама и как она борется за ребенка,как она мучается и понимает,что его ждет в взрослой жизни.. это не папа,который ищет утешение..папа ведь не только бросает маму,он бросает детей и не пытается даже бороться с этой страшной болезнью.
Lilyfox (Флибуста) в 19:23 (+00:00) / 22-07-2013
Написано неплохо, достоверно, но главная героиня вызывает отвращение: уж очень она безликая, никакая, истеричная, мужу навязывается, всему миру готова навязаться, потому что сама - пустышка... И ладно бы была гениальная мама. Но просмотрела первые признаки болезни. Мужу сочувствуешь больше, чем ей. Он сбежал не от больного ребенка, а от нее. В то, что в эту женщину можно влюбиться - не верится совсем. Вот с момента начала любовной интриги - все недостоверно и сплошное НЕ ВЕРЮ. Но в целом хотя бы не чтиво.
Керенталь (Флибуста) в 23:46 (+00:00) / 01-11-2010
Эта книга переворачивает мир, если вчитаться, принять близко к сердцу, чуть-чуть заглянуть внутрь.
И да, конечно, автор сгладила всю остроту. Да, это - роман. В нем есть любовь и надежда. Но это то - что просто необходимо мамам и папам деток спектра, деткам, которые НИКОГДА НЕ БУДУТ КАК ВСЕ.
Это - счастье, что есть такая книга, и что она переведена на русский. Потому что она дает глоток надежды. Для тех, кто столкнулся с этим сам, очень важно - не остаться одному.
Спасибо тем, кто приложил усилия и разместил ее тут.
Кто-то (Флибуста) в 13:51 (+00:00) / 11-11-2009
На мой взгляд, совершенно не передан весь трагизм ситуации. У меня вообще сложилось впечатление, что я читаю какой-то любовный роман, где болезнь ребенка находится, скорее, на заднем плане. Не впечатлила книга совершенно. Возможно потому, что ждала я её очень долго, и, соответственно, ожидала большего. Я разочарованна...

Впечатления о книге:  

оценки: 3, от 5 до 3, среднее 4

Оглавление