«Если», 1992 № 02 (djvu)

Джон Браннер   Ярослав Кириллович Голованов   Евгений Анатольевич Попов   Филип Киндред Дик   Лайон Спрэг Де Камп   Станислав Лем   Борис Семенович Пинскер   Журнал «Если»   Рафаэль Алоизиус Лафферти   Виктор Викторович Гульдан   Олеин Тоффлер   Геннадий Николаевич Жаворонков   (перевод: Владимир Игоревич Баканов, Михаил Владимирович Шевелев, Анатолий Репин, Лариса Анастасьина, Борис Исаакович Силкин)

Научная фантастика   Журналы, газеты  

«Если», 1992 № 02 [2] 3915K (скачать djvu)
Издание 1992 г.  (следить)
Добавлена: 19.11.2009

Аннотация

Журнал Если №2, 1992
М.: газета "Московские новости", 1992 год // Тираж: 150000 экз. // Страниц: 112
Описание: Журнал фантастики и футурологии
Иллюстрации художников Ю. Боксера, Б. Жутовского, А. Кузнецова, К. Рыбалко.

[collapse collapsed title=Содержание:] [b]* Мотив[/b]
o Карен Андерсон. Тартесский договор (рассказ, перевод И. Гуровой, иллюстрации Ю. Боксера), стр. 3-4
o Павел Гуревич. Цена предвидения (статья), стр. 5-7
[b]* Сбор данных[/b]
o Клиффорд Саймак. Способ перемещения (журнальный вариант романа, перевод Л. Папериной, В. Рыжкова, иллюстрации Б. Жутовского), стр. 9-50
o Леонард Никишин. Мы неизбежно встретимся. Вопрос: где и когда? (статья), стр. 51-52
[b]* Завтра[/b], стр. 53
[b]* Гипотеза[/b]
o Филип К. Дик. Самозванец (рассказ, перевод М. Шевелева, иллюстрации А. Кузнецова), стр. 55-59
o Александр Рубцов. Тоска по Акакию Акакиевичу (статья), стр. 60-62
[b]* Прогноз[/b], стр. 63
[b]* Эксперимент[/b]
o Роберт Шекли. Рабы времени (повесть, перевод С. Коноплёва), (иллюстрации Ю. Боксера) стр. 65-73
[b]* Результат[/b]
o Роберт Хайнлайн. Кукловоды (окончание романа, перевод А. Корженевского, иллюстрации К. Рыбалко), стр. 75-107
o Александр Асмолов. Бремя свободы, (статья) стр. 108-110
[b]* Автора представляет переводчик[/b]
o А. Корженевский. Если бы Хайнлайн стал президентом (статья), стр. 111-112[/collapse]
http://fantlab.ru/edition24150

(обсудить на форуме)


Впечатления о книге:  

оценки: 1: 4