Зелень. Трава. Благодать. (fb2)

Шон Макбрайд   (перевод: Никита Вадимович Михайлин)

Современная русская и зарубежная проза  

Зелень. Трава. Благодать. 1149K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2008 г.   издано в серии Английская линия (следить)
Добавлена: 28.01.2012

Аннотация

«Зелень. Трава. Благодать.» — яркий дебют молодого американского писателя Шона Макбрайда. Роман получил признание как читателей, так и критиков, сразу став бестселлером. Проза жизни бедных ирландских кварталов, затерявшихся где-то в чаще бетонно-кирпичных джунглей Филадельфии, показана глазами неунывающего четырнадцатилетнего подростка Генри Тобиаса Тухи, который пытается по возможности расцветить жизнь себе и окружающим пестрыми мазками улыбок и маленьких радостей. Генри уже в первых строках признается, что любит «Бога, рок-н-ролл и Грейс Макклейн», и далее на страницах романа этим трем столпам его бытия уделяется равное внимание. Автор и его герой искусно и ненавязчиво перерабатывают прозу жизни в настоящую поэзию. Пожалуй, родись знаменитый персонаж Дж. Д. Сэлинджера лет на сорок — пятьдесят попозже, да еще от ирландских родителей… Впрочем, предоставим читателю самому чертить параллели на благодатной почве этого сочного текста.

(обсудить на форуме)


Впечатления о книге:  

оценки: 1: 5

Оглавление