Жизнь Ласарильо с Тормеса, его невзгоды и злоключения (fb2)

Автор Неизвестен -- Европейская старинная литература   (перевод: Константин Николаевич Державин)

Европейская старинная литература  

Жизнь Ласарильо с Тормеса, его невзгоды и злоключения 726K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2000 г.  (следить)
Добавлена: 07.02.2012

Аннотация

«Жизнь Ласарильо с Тормеса, его невзгоды и злоключения»

«La Vida de Lazarillo de Tormes: y de sus Fortunas y Adversidades»

Издана анонимно в Бургосе, Алькала-де-Энаресе и Антверпене в 1554 году. Одно из наиболее ярких сочинений литературы Возрождения. Была опубликована в самый разгар испанской Инквизиции и позже запрещена католической церковью по причине резко антиклерикального характера произведения.

Небольшая повесть анонимного автора, написанная в виде письма-исповеди городского глашатая, который, достигнув благополучия, рассказывает читателю о своем прошлом. Хозяева юного Ласарильо — лукавый нищий-слепой, скаредный священник, голодный, но гордый идальго — представляют различные слои испанского общества. В псевдопростодушном стиле повесть опровергает общепринятую систему ценностей эпохи Карла V: слепое следование «Кодексу чести», показной героизм, лицемерное соблюдение религиозных обрядов и т.д. Это позволяет предположить, что автор повести принадлежал к кружку передовых свободомыслящих людей своего времени — испанским «эразмистам», ученикам великого мыслителя Эразма Роттердамского. Повесть написана живо и динамично, чрезвычайно выразительны характеры, точно передан быт; безыскусственный, иногда грубоватый язык повести близок к народному. Книга о плуте Ласарильо положила начало плутовскому жанру в испанской литературе.

(обсудить на форуме)


svistoplyasov (Флибуста) в 20:15 (+00:00) / 12-09-2016
С удовольствием перечитал на днях. Веселые и немного грустные приключения паренька. Очень доставил момент с редькой. Рекомендую однозначно.

Впечатления о книге:  

оценки: 3, от 5 до 4, среднее 4.666666666666667

Оглавление