Всадники (fb2)
Жозеф Кессель (перевод: Елена Рау)
Издание 1967 г. (следить)
Добавлена: 27.04.2012
aglazir (Флибуста) в 00:20 (+00:00) / 28-12-2014Классическая проза Приключения
Всадники 1447K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)Издание 1967 г. (следить)
Добавлена: 27.04.2012
Аннотация
Этот поразительный роман, как комета, что появляется на литературном небосклоне не чаще, чем раз в десятилетие. Автору удалось перенести и, столь осязаемо и ярко, показать мир, который, кажется, расположен в другой вселенной, хотя и существует с нами на одной планете.
Не понимаю в чем взаимосвязь, но из французских летчиков получаются первоклассные писатели.
Mightymouse (Флибуста) в 17:49 (+00:00) / 12-04-2014
Великолепный авантюрный роман. Очень атмосферный. Автор долго работал в Афганистане - хочется верить, что весь антураж не слишком придуман.
askai (Флибуста) в 11:47 (+00:00) / 27-10-2012
Хорошая книга. Этакий приключенческий экскурс по Афганистану.
Кто-то (Флибуста) в 23:35 (+00:00) / 12-01-2009
В подростковые годы я увлекалась королями. Меня завораживали дворцовые обряды и интриги, любовные романы принцев и фрейлин, а до приключений низших сословий мне не было никакого дела – это была не моя стихия.
И вот через энное количество лет, меня настигла рассплата – я прочла и запала на книгу о людях, о которых я ничего ранее не знала, о стране одно название которой у меня всегда связывалось лишь с войной, и об игре, которую ранее я почти презирала и считала дикой забавой диких племен.
Это книга "Всадники" Жозефа Кесселя. Трудно сказать о чем она – как лучшие книги, она сразу обо всем – о победе над другими, и более того о победе над собой, о любви и предательстве, о путешествиях и встречах с людьми.. в общем – о жизни. Я не хочу больше ничего говорить о содержании книги или обсуждать ее героев - если кто-то захочет ее читать, пусть начнет без лишнего груза – просто с ожиданием хорошей истории.
По-моему, эта книга говорит со всеми вне зависимости от местоположения и возраста и считаю ее должны прочесть все.
Я заказала ее для сына на английском языке, очень надеюсь, что перевод настолько же великолепный, как и русский и верю, что книга понравится ему не меньше моего.
Кто-то (Флибуста) в 18:59 (+00:00) / 09-01-2009
Потрясающая книга! Однозначно одна из лучших про Афганистан и вообще Азию. И, без сомнения, лучшая книга Кесселя. Приключения, любовь, философия жизни - все в одном.
Перевод тоже замечательный.
Очень рекомендую.
Впечатления о книге:оценки: 2, от 5 до 4, среднее 4.5 |