Немецкий мальчик (fb2)

Патрисия Вастведт   (перевод: Алла Ильдаровна Ахмерова)

Современная русская и зарубежная проза  

Немецкий мальчик 1364K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2012 г.  (следить)
Добавлена: 03.06.2012

Аннотация

Дождливый день 1947 года, на железнодорожной станции в английской глуши рыжеволосая Элизабет встречает немецкого мальчика, сына своей погибшей сестры. Она в смятении, переполняемая любовью и страхом. Что ждать от этого подростка, который состоял в гитлерюгенде и наверняка ненавидит врагов своей побежденной страны? Но реальность оказывается гораздо запутанней и сложнее. Тем же вечером немецкий мальчик вручает Элизабет картину на рваном холсте. На нем девушка с длинными медными волосами идет по солнцепеку, под деревьями притаилось кафе, а за столиком сидит мужчина и наблюдает за девушкой. Элизабет узнает себя. Но кто этот мужчина на картине, в углу которой стоят известные ей инициалы? И какое отношение имеет к картине художника-еврея ее немецкий племянник, психика которого явно подорвана нацизмом и войной? Так начинается тонко сотканная история двух семей на фоне вихрей, что накрыли Европу в двадцатом веке. Это неторопливый, завораживающий рассказ о семейных тайнах, предательстве и любви с лирично и точно выписанными деталями той эпохи.

(обсудить на форуме)


Lex8 (Флибуста) в 12:18 (+00:00) / 08-02-2018
Насколько реальны такие картинки? "Как-то раз отряду гитлерюгенда выдали бутылку апельсинового сока и пакет с хлебом и колбасой, посадили мальчишек в школьный автобус и повезли к линии фронта.. Водитель побросал их рюкзаки в грязь и укатил восвояси." Откуда там апельсиновый сок и школьные автобусы на линии фронта?
der Fremde (Флибуста) в 11:39 (+00:00) / 08-02-2018
Написано невероятно уныло. Имеет лишь историческую/этнологическую ценность - можно ознакомиться с тем, как некогда в Великобритании писались книги не умеющими писать людьми ни о чëм.
Пх да, еврейская тема присутствует!..
AlexaGri (Флибуста) в 21:45 (+00:00) / 15-09-2013
У меня нет эпитетов, чтобы описать эту книгу... Пронизывающая? Да, именно так... Переплетение судеб в истории, где случайности неслучайны... К сожалению, или к счастью, но это - жизнь
natamad (Флибуста) в 04:32 (+00:00) / 24-02-2013
Замечательный роман, жаль, что больше ничего нет этого автора!

Впечатления о книге:  

оценки: 6, от 5 до 2, среднее 4

Оглавление