Сальмонельщики с планеты Порно (fb2)
Ясутака Цуцуи (перевод: Иван Сергеевич Логачев, Сергей Иванович Логачёв)
Издание 2009 г. (следить)
Добавлена: 15.09.2013
dark_messia (Флибуста) в 20:45 (+00:00) / 24-07-2019Социально-психологическая фантастика Контркультура
Сальмонельщики с планеты Порно 532K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)Издание 2009 г. (следить)
Добавлена: 15.09.2013
Аннотация
Ясутака Цуцуи (р. 1934) — пожалуй, последний классик современной японской литературы, до сих пор остававшийся неизвестным российскому читателю, лауреат множества премий, в том числе премии Танидзаки и премии Ясунари Кавабаты. Его называли «японским Филипом Диком» и «духовным отцом Харуки Мураками»; многие из его книг были экранизированы — например, по роману «Паприка» Сатоси Кон поставил знаменитое одноимённое аниме, а роман «Девочка, покорившая время» послужил основой двух полнометражных кинофильмов и двух телесериалов, манги и аниме.
В предлагаемом вашему вниманию сборнике бонсай навевает эротические сны, а простой токийский клерк ни с того ни с сего становится объектом внимания всех СМИ, японский торговый представитель вынужден пойти на почасовую службу в армию африканской страны Галибии, власти давшего крен плавучего города Марин-Сити отказываются признать этот очевидный факт, а последний в стране курильщик засел на крыше парламента, отбиваясь от газовых атак вертолётов ВВС…
Впервые на русском.
Некоторые рассказы топчик, например, дерево дабу дабу или аэропорт Горохати. Некоторые середнячки, например, про тот где СМИ следили за парнем (шоу Трумана по японски). Некоторые совсем скучные и нужные, типа Сальмонельщики с планеты порно. В целом, есть что почитать, но не каждый рассказ хорош.
тпрууу (Флибуста) в 17:59 (+00:00) / 14-01-2016
Думаю, первая книга японского писателя, мною прочитанная. Эдакий Даниил Хармс, но с глубоким смыслом (некоторые считают, что и у Хармса есть смысл, ну и хрен с ними), порой смешно, порой грустно -- самое то, чтобы отдохнуть за не совсем пустым чтением.
izmor (Флибуста) в 21:00 (+00:00) / 13-01-2016
Колоритно.
_DS_ (Флибуста) в 02:46 (+00:00) / 23-11-2015
Крышесносная вещица.
Spheinx (Флибуста) в 19:56 (+00:00) / 12-06-2015
Мое знакомство с Цуцуи началось с "Кольцевых веток". Так себе рассказ, не скажу, что в сильном восторге. "Сальмонельщики..." повеселили, особенно последний рассказ, давший название сборнику.
Юмор Цуцуи просто чудовищен, но это, по-видимому, малопонятный для нас, то ли россиян, то ли не пойми уж для кого, колорит.
В сборнике есть проколы, напр., рассказ о машине времени. Порожняк.
Есть средние.
Есть недурные: о слежении СМИ за личностью. Хотя такую ситуацию я что-то не могу вообразить. В чем выгода?
Вставило: последний, и о том, как чуваки пытались улететь с острова на самолете; улетели наконец-таки.
Годная литература. Жаль, что не ознакомился раньше.
Эссиен Фло (Флибуста) в 02:26 (+00:00) / 16-09-2013
Великолепный сборник рассказов, стоит у меня на полке.
Обязательно обратите на него внимание, уверен, что не пожалеете.
Впечатления о книге:оценки: 9, от 5 до 3, среднее 4.777777777777778 |
Оглавление |