Библиотека :)

Кроманион (Флибуста) в 22:17 (+00:00) / 03-12-2025
Убогое дерьмо. Аффтырь видел корабли и тем более тропические острова только во сне, учитывая, что телевизора еще тогда не было. Абсолютно ебанутый сюжет ложится на совершенно уебищный дореволюционный перевод, который завершает дело. Этот т.н. "перевод" настолько далеко от перевода, что его можно назвать лишь поверхностным пересказом. В общем, это могут читать разве что историки от литературы.Удивительно, как от более-менее нормально читаемого Робинзона Крузо, который, хоть и архаичен, но более менее вменяем, литература пришла к такому неправдоподобному вычурному дерьму, которое еще стало, к тому же, популярным, если верить аннотации.

---

Сережка Йорк (Флибуста) в 18:26 (+00:00) / 11-05-2022
Обложка просто гениальная, едрить. Да, другое было время.

---

Оглавление Де-Вэр-Стэкпуль ГОЛУБАЯ ЛАГУНА Голубая лагуна.   I. В чаду керосиновой лампы.   II. Под звездами.   III. Тень и пожар.   IV. Развеялся, как греза.   V. Голоса в тумане.   VI. Заря на беспредельном океане.   VII. Ш-е-н-а-н-д-о-а.   VIII. Теня при луне.   IX. Трагедия на лодках.   X. Остров.   XI. Лазоревое озеро.   XII. Смерть под кровом мхов.   XIII. Лазоревые картинки.   XIV. Поэзия науки.   XV. Бочонок дьявола.   XVI. Охота на крыс.   XVII. Звездный блеск на пене.   XVIII. Уснувший на рифе.   XIX. Цветочная гирлянда.   XX. Одни.   XXI. Переселение.   XXIV. Жизнь кораллового рифа.   XXV. Что скрывалось под красотой.   XXVI. Бой барабана.   XXVII. Паруса на море.   XXVIII. Ш к у н а.   XXIX. У подножии «Каменного Человека»   XXX. Исчезновение Эммелины.   XXXI. Новый пришелец.   XXXII. Ганна.   XXXIII. Лагуна в огне.   XXXIV. Циклон.   XXXV. Опустошенные леса.   XXXVI. Поверженный идол.   XXXVII. Экспедиция.   XXXVIII. Хранитель лагуны.   XXXIX. Рука океана.   XL. Вместе.   XLI. «Сумасшедший Лестрэндж».   XLII. Тайна лазури.   XLI1I. Капитан Фаунтэн.   XLIV. На юге.