Иллюзия (fb2)

Нора Робертс   (перевод: Татьяна Сергеевна Бушуева)

Полицейский детектив   Остросюжетные любовные романы  

Иллюзия [Calculated in Death - ru] 1324K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2014 г.   издано в серии Нора Робертс. Мега-звезда современной прозы (следить)
Добавлена: 12.12.2014

Аннотация

Лейтенант Ева Даллас вынуждена взяться за новое расследование. В баре, расположенном в центре города, произошла настоящая бойня, и начали ее сами посетители. Выжившие утверждают, что внезапно почувствовали ярость, что видели чудовищ и рой пчел. Ева подозревает, что в воздух был распылен неизвестный наркотик, но зачем кому-то понадобилось устраивать весь этот хаос? Ко всему прочему владельцем заведения оказался муж Евы, Рорк. Возможно, это просто совпадение, но Ева намерена найти злоумышленников до того, как они сделают следующий ход.

(обсудить на форуме)


Fialka30 (Флибуста) в 14:29 (+00:00) / 09-02-2016
Народ, кто залил книгу на сайт, перепишите аннатацию в самой книге, а то она не соответствует содержанию!!!
martann (Флибуста) в 14:01 (+00:00) / 24-12-2014
Совершенно чудовищный перевод. Такое впечателние, что г-жа Бушуева использовала худший из выриантов машинного перевода, а затем местами слегка причесала получившееся.
adabaska (Флибуста) в 08:39 (+00:00) / 13-12-2014
Приведенная здесь аннотация относится к роману Delusion in Death/(2012), а не к роману Иллюзия/Calculated in Death (2013).
Издательство ошиблось, перепутав аннотации.
Правильная аннотация:
On Manhattan's Upper East Side a woman lies dead at the bottom of the stairs, stripped of all her valuables. Most cops might call it a mugging gone wrong, but Lieutenant Eve Dallas knows better.

A well-off accountant and a beloved wife and mother, Marta Dickenson doesn't seem the type to be on anyone's hit list. But when Eve and her partner, Peabody, find blood inside the building, the lieutenant knows Marta's murder was the work of a killer who's trained, but not professional or smart enough to remove all the evidence.

But when someone steals the files out of Marta's office, Eve must immerse herself in her billionaire husband Roarke's world of big business to figure out who's cruel and callous enough to hire a hit on an innocent woman. And as the killer's violent streak begins to escalate, Eve knows she has to draw him out, even if it means using herself as bait. . . .


Впечатления о книге:  

оценки: 4, от 5 до 3, среднее 3.75

Оглавление