Англия и англичане. О чем молчат путеводители (fb2)
Кейт Фокс (перевод: Ирина Петровна Новоселецкая)
Англия и англичане. О чем молчат путеводители 2172K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2013 г. издано в серии Что там в голове у этих иностранцев? (следить)
Добавлена: 26.01.2015
Fro69 (Флибуста) в 22:35 (+00:00) / 26-11-2016Издание 2013 г. издано в серии Что там в голове у этих иностранцев? (следить)
Добавлена: 26.01.2015
Аннотация
Эта книга произвела фурор на родине автора, сразу после выхода в свет, вызвав шквал восторженных откликов читателей, критиков и социологов. Кейт Фокс, потомственному антропологу, удалось создать смешной и поразительно точный портрет английского общества. Она анализирует причуды, привычки и слабости англичан, но пишет не как антрополог, а как англичанка - с юмором и без помпы, остроумным, выразительным и доступным языком. Нельзя удержаться от смеха, читая про разговоры о погоде, садовых гномиках и чашках чая. Причем забавны не только англичане в целом, забавна и сама Кейт Фокс, и в этом ее величайшее достижение.
Замечательная книга! Рекомендую.
View-rock (Флибуста) в 18:39 (+00:00) / 22-11-2016
да, отлично! купила на бумаге на русском, потом ещё скачала на английском - т.к. кое-какие фразы теряются (переведены на русский, а было бы лучше если бы в скобках был оставлен аналог), например, смотрела разницу между словами, обозначающими слово "салфетка" - napkin / serviette. Чрезвычайно познавательно!
Пиэл (Флибуста) в 21:00 (+00:00) / 20-05-2016
Отличная книга. Очень интересно.
Впечатления о книге:оценки: 3, среднее 5 |