Чарльз Камминг (перевод:
Анна Г. Гусева)
Шпионский детектив Триллер
Чужая страна [A Foreign Country]
1297K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2015 г.
(следить)Добавлена: 22.10.2015

Аннотация
Загадочные и страшные события, которые произошли в разное время и на разных континентах, сначала не привлекли большого внимания. В конце 1990-х в Тунисе бесследно исчезла молодая помощница по хозяйству, оставив в неведении влюбленного в нее соблазнителя. Годы спустя в египетском Шарм-эль-Шейхе с невероятной жестокостью были убиты приехавшие на отдых супруги из Франции. Вскоре после этого на темной улице Парижа похитили молодого французского бухгалтера. Но когда на юге Франции пропала Амелия Левин, которой в скором времени предстояло взять на себя роль первой женщины-начальника МИ-6, британская Секретная разведывательная служба столкнулась едва ли не с самым серьезным кризисом в своей истории. Отчаявшись не только найти Левин, но и не допустить, чтобы скандал просочился в прессу, британские высокопоставленные разведчики обращаются к Томасу Келли – одному из своих опальных экс-офицеров. Устремляясь по следу, который приводит его во Францию, а затем в Тунис, Келли раскрывает шокирующий тайный заговор, который может иметь необратимые последствия для Великобритании и ее союзников. И понимает, что только он один способен предотвратить катастрофу…
(обсудить на форуме)
Marg41 (Флибуста) в 17:03 (+00:00) / 29-01-2025
Было интересно
varg75 (Флибуста) в 14:14 (+00:00) / 13-05-2021
Вот, вроде бы, все неплохо. Но сухо, нединамично, персонажи изображены так, что сопереживать им по ходу прочтения не очень-то хочется... Удивлен, что кто-то может написать, будто бы здесь "До фига всяких душевных мелочей и подробностей". Вот у скандинавов - да, там до фига душевных мелочей :), а здесь - чуть-чуть оживленный картон. Неплохая вещь, и продолжение тоже прочитаю. Но не мое.
ReadingGirl7 (Флибуста) в 11:41 (+00:00) / 16-01-2021
Отличный детектив! Читался легко, сюжет интересный и увлекательный, не совсем согласна, правда, что это триллер...
eblack (Флибуста) в 19:13 (+00:00) / 20-08-2019
0 Слог от автора. Норм.
+ Поток мыслей если елму и идёт, то только детективам. Конечно, если они не о высоких материях, а по делу содержат коментари, как здесь. Весь характер параноика вскрывается.
Bor_Is (Флибуста) в 12:29 (+00:00) / 08-02-2018
Блестящий шпионский детектив!
Можно дискутировать на тему об убедительности сюжета, но детали - сверхубедительны
robson (Флибуста) в 09:13 (+00:00) / 28-03-2017
Симпатичный шпионский роман. Хорошо.
Кошильда (Флибуста) в 18:15 (+00:00) / 21-11-2016
Вполне качественный "шпионский" роман. Хорошо.
banadyk (Флибуста) в 08:06 (+00:00) / 02-07-2016
Я не очень люблю переводную литературу, ибо обычно тараканы автора усугубляются талантом переводчика. Но это неожиданно понравилось. Ни разу не триллер, конечно же. Спокойный такой английский шпионский роман, без всяких там погонь и перестрелок. Выбор главных злодеев особенно доставил. Нетипичненько так вышло*. (как раз-таки типичненько, но я не буду эту * спойлерить ;)
Профессиональным русским бормотунам о неком мифическом единстве Запада полезно почитать будет для разрыва шаблона.
Да и вообще - просто вкусно написано. До фига всяких душевных мелочей и подробностей, несмотря на имеющие место быть набившие оскомину шаблоны и картоны жанра. Тот же ГГ - уволенный (конечно же несправедливо) шпион, спивающийся на досуге, со сложной личной жизнью... Брюс Уиллис бля, крепкий орешек... ну и так далее.
Но всё равно - отлично.
Пы.Сы. Полез сейчас на страницу автора - продолжение внезапно нашёл, тот же переводчик. Это хорошо.
http://flibusta.is/b/452722
frank_spb (Флибуста) в 00:02 (+00:00) / 01-07-2016
Динамично закрученный, непредсказуемый сюжет!
Оценка -Отлично!
Впечатления о книге:
оценки: 15, от 5 до 4, среднее 4.533333333333333 |