Всеобщая история пиратов. Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона (fb2)

Даниэль Дефо   (перевод: Теодор Маркович Левит, Н. Г. Филимонова)

Морские приключения   Приключения  

Всеобщая история пиратов. Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона [сборник] 1732K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2015 г.   издано в серии Морские приключения (следить)
Добавлена: 05.03.2016

Аннотация

«Многие вещи, нам кажется, существовали всегда. Мы с детства так привыкли к Дефо, что нам трудно осознать, что до него английских романов попросту не было. А еще до него в Англии не было журналов. Он основал первый еженедельник The Review, выходивший десять лет. Десять лет, раз в неделю, у Дефо наступал безумный день, к тому же большинство статей он писал тоже сам…»

(обсудить на форуме)


Roter Kommissar (Флибуста) в 13:43 (+00:00) / 21-04-2022
Книга не полная. Не хватает нескольких глав. Например, про женщин - пиратских предводительниц. (Жизнь Мэри Рид + Жизнь Красотки Энн). В "Введение" прямо написано, что эти главы должны быть, но их нет.
Скачал эту книгу на другом сайте - там всё нормально.
К сожалению, на Флибусте, уже не раз и не два такое встречал. Интересные книги обрываются на сам интересном месте?
nein nein nein (Флибуста) в 22:37 (+00:00) / 08-04-2022
Сравнивая две книги, эту и книгу из соседней раздачи "A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / Всеобщая история пиратства" (/b/548991) - одна и та же книга, только в разных переводах.
Здесь перевод намного лучше, но, в том файле огромное количество примечаний, ссылок, сносок.
Долго выбирала, какую книгу читать, решила читать одновременно обе книги.

Впечатления о книге:  

оценки: 2, среднее 5

Оглавление