Библиотека :)

Alex_61 (Флибуста) в 04:30 (+00:00) / 14-04-2017
Заинтересовал комментарий ниже: "Перевод совершенно омерзительный - Гугл переводчик и то не так коряво переводит, по-моему".
Прошу на форум, там результат эксперимента.
Я его еще не проводил. Предполагаю, что результат гугла окажется хуже.

---

Athena (Флибуста) в 12:03 (+00:00) / 13-04-2017
Перевод совершенно омерзительный - Гугл переводчик и то не так коряво переводит, по-моему.

---

grey mouse (Флибуста) в 21:17 (+00:00) / 16-03-2016
Это что, та самая Элизабет Джордж, автор серии детективов? Да, та самая... Ну, думаю, началось - еще одна писательница- детективщица решила, что достойна лучшего и дезертировала из жанра. Мы, значит, тут ждем, что будет дальше с Томасом и Барбарой, а она фэнтезятину кропает! Ну почитаем...

---

Оглавление Как все начиналось Часть 1 Утес   Глава 1   Глава 2   Глава 3   Глава 4   Глава 5   Глава 6   Глава 7   Глава 8   Глава 9   Глава 10   Глава 11 Часть 2 Лес Саратоги   Глава 12   Глава 13   Глава 14   Глава 15   Глава 16   Глава 17   Глава 18   Глава 19 Часть 3 Конура   Глава 20   Глава 21   Глава 22   Глава 23   Глава 24   Глава 25   Глава 26   Глава 27   Глава 28 Часть 4 Луговая петля   Глава 29   Глава 30   Глава 31   Глава 32   Глава 33   Глава 34   Глава 35   Глава 36   Глава 37   Глава 38   Глава 39   Глава 40   Глава 41   Глава 42   Глава 43   Глава 44   Глава 45 Эпилог Примечание автора