Собрание сочинений в одной книге (сборник) (fb2)
Уильям Шекспир (перевод: Михаил Алексеевич Кузмин, Петр Исаевич Вейнберг, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский, Петр Петрович Гнедич, Николай Михайлович Сатин, Андрей Иванович Кронеберг)
Издание 2011 г. (следить)
Добавлена: 22.05.2016
irkaqq (Флибуста) в 14:19 (+00:00) / 22-05-2016Драматургия Европейская старинная литература Зарубежная классическая проза Средневековая классическая проза
Собрание сочинений в одной книге (сборник) [litres] 2934K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)Издание 2011 г. (следить)
Добавлена: 22.05.2016
Аннотация
«…Две знатные фамилии, равно
Почтенные, в Вероне обитали,
Но ненависть терзала их давно, –
Всегда они друг с другом враждовали.
До мщенья их раздоры довели,
И руки их окрасилися кровью;
Но сердца два они произвели,
На зло вражде, пылавшие любовью,
И грустная двух любящих судьба
Старинные раздоры прекратила…»
Думаю, docx8 попутал "собрание сочинений" и "полное собрание сочинений". Но издатель, мне кажется, так и рассчитывал
docx8 (Флибуста) в 10:11 (+00:00) / 22-05-2016
Собрание сочинений - это и есть собрание всех сочинений. А сборник - это собрание только нескольких. В одной книге. У многих авторов есть сборники, а вот на собрание сочинений тянут немногие:)). А этот сборник правильнее было бы назвать "Пьесы"
Впечатления о книге:оценки: 3, среднее 5 |