Сказки (djvu)
Якоб и Вильгельм Гримм (перевод: В. А. Гацук)
Сказки [1992] 8467K (скачать djvu)
Издание 1992 г. (следить)
Добавлена: 05.07.2016
O'Really (Флибуста) в 05:36 (+00:00) / 16-02-2022Издание 1992 г. (следить)
Добавлена: 05.07.2016
Аннотация
В сборник включены известные немецкие народные сказки, собранные учеными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Карлом Гримм и изданные ими в начале XIX века.
Для массового читателя.
Печатается по изданию: Братья Гримм. Сказки. - М.: Изд-во Ступина А.Д., 1899.
сканировано в djvu с очень низким разрешением, качество иллюстраций хуже чем амирзительное.
сравните, вот иллюстрации сканированые хотя бы с посредственным качеством:
https://vitanova.ru/galereya/illyustratsii/illyustratsii_k_knige_bratya_grimm__skazki_668
Katrynka (Флибуста) в 04:52 (+00:00) / 16-02-2022
Перевод не очень, а иллюстрациям респект
В конце 19-го века издательство Deutsche Verlags-Anstalt решило выпустить подарочное издание «Детских и семейных сказок» братьев Гримм. Для иллюстрирования книги пригласили Филиппа Грот-Иоганна — одного из лучших мастеров своего дела. Грот-Иоганн принял заказ и отнёсся к нему как к главному делу своей жизни. Увы, ему не удалось завершить работу: состояние его здоровья ухудшалось, и в 1892 году художник скончался.
Работу по иллюстрированию сказок продолжил другой блестящий мастер — Роберт Лейнвебер. Подарочное издание «Детских и семейных сказок» братьев Гримм с иллюстрациями Грот-Иоганна и Лейнвебера вышло в свет в Штутгарте в 1895 году. Вскоре эта книга была переиздана на всех основных европейских языках, а иллюстрации к ней признаны шедевром книжной графики.
Впечатления о книге:оценки: 2, от 4 до 2, среднее 3 |