Об антологии Алана Беннетта (fb2)

Григорий Михайлович Кружков   (перевод: Марина Яковлевна Бородицкая)

Критика  

Об антологии Алана Беннетта 126K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2016 г.  (следить)
Добавлена: 07.01.2017

Аннотация

Рубрика «Статьи, эссе». В статье «Нескучная поэзия» поэт, переводчик и литературовед Григорий Кружков рассказывает о выпущенной актером и драматургом Аланом Беннетом антологии «Шесть поэтов: от Гарди до Ларкина». Принцип отбора прост: в книгу вошли стихи поэтов, с первого прочтения понятных и полюбившихся составителю антологии. А заодно, по мнению Г. Кружкова, А. Беннет непроизвольно дает представление и о мейнстриме английской поэзии, чьими отличительными чертами были и остаются «аскетизм, внимание к обычной, повседневной жизни, меланхолическая сдержанность, сентиментальность…» А чтобы неискушенный читатель не заскучал над стихами и только стихами, книга содержит разного рода биографические сведения, анекдоты и слухи касательно поэтов, вошедших в антологию.


Иностранная литература, 2016 № 07

(обсудить на форуме)


Впечатления о книге:  

Оглавление