Нажмите кнопку (fb2)
Ричард Кристиан Матесон Ричард Мэтисон (перевод: Геннадий Львович Корчагин, Владимир Игоревич Баканов, Сергей Борисович Удалин, Елена Алексеевна Королева, Игорь Владимирович Иванов)
Издание 2018 г. (следить)
Добавлена: 04.06.2018
Герой магии (Флибуста) в 19:15 (+00:00) / 08-12-2020Ужасы Современная русская и зарубежная проза
Нажмите кнопку [litres] 1530K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)Издание 2018 г. (следить)
Добавлена: 04.06.2018
Аннотация
Ричард Матесон (1926–2013) – автор бестселлеров «Я – легенда», «Адский дом», «Куда приводят мечты», «Невероятный уменьшающийся человек» и многочисленных рассказов. Один из наиболее успешных и знаменитых писателей в жанре мистики, он оказал заметное влияние на творчество Стивена Кинга и Дина Кунца. По мотивам многих его произведений были сняты кино-хиты («Дуэль», «Посылка», «Путь вниз» и др.), а роман «Я – легенда» экранизирован трижды. Коронный прием Матесона – одиночество в невыносимых для жизни условиях; его герои – обычные люди, попадающие в крайне необычные и опасные ситуации и вынужденные вести отчаянную борьбу за свое спасение.
В этот сборник вошли его лучшие рассказы.
Довольно интересный сборник. Есть и фантастика, и мистика. Есть и обычные рассказы, не относящиеся ни к какому жанру. Но все затягивающие и вызывающие желание дочитать до конца.
Bigger The Better (Флибуста) в 09:46 (+00:00) / 14-06-2020
Сборник небольших рассказов. "Нажми на кнопку" - это так перевели рассказ "Посылка". Н-ное, потому что уже есть сборник под названием "Посылка".
В "Жанры" можно добавить "Научная Фантастика", всё же некоторые рассказы написаны чисто как фантастические, без всякой мистики и ужасов.
Отличный Сборник, отличные рассказы.
И просто интересно, как из небольших рассказов, "Посылка". "Дуэль", "Танец мертвецов", ..., сделали отличные полнометражные фильмы.
Переводчики разные, кто-то справился на "отлично", а кое-где переводы "хромают", не совсем удачно перевели.
Впечатления о книге:оценки: 3, от 5 до 1, среднее 3.6666666666666665 |