Библиотека :)

Ситхайя (Флибуста) в 13:37 (+00:00) / 31-05-2021
Оценка 2 за обе книги двулогии.
Это действительно написал редактор??!
Цитата: "Выбросил
старинную мебель и все заменил на
новую, практичную, более
мужественную. " две (!)ошибки на столь маленькое предложение! Старинная и старая,мужественная и мужская- разные слова и не являются синонимами.
Многочисленные стилистические ошибки не оправдать даже тем,что автор (якобы ) проживает за границей!
Обычно,если сюжет /история захватывают,то на многое смотришь сквозь пальцы. Эти книги не тот случай.
Цитаты: " лаская его предельное возбуждение" и "коснулся губами вершины моего возбуждения" и т.п
Серьезно??! А куда потерялись нефритовый жезл и пещера сладострастия из литературы 60х годов? )) переводчики де Сада и то были не так пафосно лицемерны.
Сюжет обычный - автор пыталась описать любовь- страсть двух противоположностей (" мрачный русский и солнечный швед"- цитата).
По моему мнению ничего у нее не получилось. Так как интрига не затянула,то ошибки,авторский пафос и пр. мешали дочитать эту недосказочку.

---

straight (Флибуста) в 08:54 (+00:00) / 15-03-2020
копрофилов завезли

---

Оглавление Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Магическое чудовище Глава 39 Глава 40 Глава 41 Эпилог