Библиотека :)

Абу Дулаф Аль-Хазраджи   (перевод: Анас Бакиевич Халидов, Павел Георгиевич Булгаков)

Древневосточная литература  

Вторая записка Абу Дулафа [(с диакритическими знаками)] 588K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 1960 г.  (следить)
Добавлена: 06.11.2020

Аннотация

Назидательный характер присущ многим жанрам средневековой литературы, в особенности адабу. Занимательность сюжета, живость изложения и образность языка приближают «Вторую записку» к. художественной литературе, что и не удивительно, поскольку автор был поэтом.

Композиционно работа выглядит, как маршрут некоего путешествия, которое начинается от города аш-Шиза в Южном Азербайджане и проходит сначала на север до Баку, затем на Тифлис, оттуда через Ардебиль в Шахразур и, наконец, более или менее последовательно, на восток через Кармисин — Хамадан — Рей — Табаристан — Кумис — Тус — Нишапур до Герата, после описания которого Абу Дулаф переходит к характеристике Исфахана и городов Хузистана, чем и завершается сочинение.

Это укороченный вариант книги, а именно, арабский текст записки Абу Дулафа в нем опущен. Для работы с ним рекомендуется полная версия книги, например, djvu-файл по адресу http://www.flibusta.is/b/591050.

(обсудить на форуме)