Библиотека :)

теоретик (Флибуста) в 21:34 (+00:00) / 13-11-2022
Поставил "хорошо" за раскрытие темы польского национального характера. Последние десять лет мне приходится плотно работать с ними (видимо, духи предков наказали за недостаточное почтение), так что на собственном опыте убедился, что всё сказанное аффтаром про них - чистая правда.

---

Какакактус (Флибуста) в 19:34 (+00:00) / 20-04-2022
Отъявленная скучища и халтура. Написано по памяти кое-как, не утруждая себя. Множество ошибок.
"Эскадрон Сумского гусарского полка, где он состоял в должности ротного командира..." В кавалерии нет рот.
"...кровь так и хлещет. Вот-вот представится." Без комментариев.
"– А почему те быдлаки… крестьяне, то есть..." Поляк никогда не скажет это русское слово, которое было переделано из польского "bydło".
"«Осторожно – поучала библиотекарша. – Боёк, конечно, хрупким не назовёшь, но если его погнуть..." В винтовке боек погнуть невозможно, только ударник.
"Из другого вровень с краями выглядывает тупой кончик свинцовой пульки." В патроне револьвера Нагана пуля оболочечная, и ее кончик не свинцовый.
"[Слово "револьвер"] Надо полагать, от латинского из латинского «revolvare»..." Из латинского "revolvo".
"...Третвик запатентовал свой локомотив..." Фамилия изобретателя Тревитик.
"Ещё взмах – рубчатое яйцо летит в сторону крылечка и лопается под ногами у стоящих там людей..." Бабушке-партизанке никогда не придет в голову бросать гранату Ф-1 не из укрытия.
"Тётя Даша бойко затараторила «Отче наш, иже на небеси…»" И эту чушь она тараторит перед крестьянами начала XIX века, думая, что ее примут за чистую монету.
Разумеется, в текст вставлен мерзостный русофобский поляк с несуществующей фамилией Пшемандовский. Кроме слова "быдло" он не знает первые слова своего гимна и произносит их вслед за автором "Ще Польска..."
Точно так же офицер-француз говорит грамматическую глупость: "буар де ля вьодка́... вьипешь вьотка?" вместо правильного "boiras-tu de la vodka?"
Это не просто халтура, это неуважение к читателям.

---

Arm (Флибуста) в 01:33 (+00:00) / 18-04-2022
Очень нудно. От 1-го лица. Долгое попадание. Много воды

---

Alex_61 (Флибуста) в 21:26 (+00:00) / 14-04-2022
И до дня Бородина остались считанные дни. и вот за эти «считанные дни» нужно успеть достаточно, чтобы спасти – не переиграть, сохранить в нетронутом виде! – ход мировой истории.
---
Чё? Антипопаданец, серьезно? Еще Андерсон тему слил (она сама по себе ничем, кроме слива, закончиться не может, базовое противоречие внутри жанра, будь то попаданчество, будь то хроноопера), а тут как не слышали...
Ну и дни - считаные. Хотя там 15 % аннотации неграмотные, о чем это я...

---

Gangnus (Флибуста) в 18:44 (+00:00) / 14-04-2022
Вот как можно, на такую интересную тему, так хреново писать. Скучно!

---

Оглавление Часть первая «Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались…» [1]   I   II   III   IV   V   VI   VII   VIII   IX   X   XI Часть вторая «Эскадрон гусар летучих…»   I   II   III   IV   V   VI   VII   VIII   IX     X Часть третья «Двоюродная речь»   I   II   III   IV   V   VI   VII   VIII   IX   X   XI   XII   XIII   XIV