Красный кролик (fb2)
Том Клэнси (перевод: Сергей Михайлович Саксин)
Красный кролик [Red Rabbit-ru] 1556K (читать) (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
(следить)
Добавлена: 28.06.2007
Кот Ученый (Флибуста) в 19:15 (+00:00) / 03-12-2022(следить)
Добавлена: 28.06.2007
Аннотация
Было ли простым совпадением, что решение об устранении Папы Римского проходило под кодом 666? Глава Римско-католической церкви вспомнил о своих корнях, и решил обратиться с письмом к советскому руководству, чтобы помочь польскому народу в его борьбе с коммунистической тиранией. В ответ он должен был принять смерть. Но рано или поздно, даже у самого незначительного винтика государственной машины может пробудиться совесть. И офицер КГБ Олег Зайцев пошел на страшный риск, чтобы предупредить Запад о готовящемся покушении.
Красного кролика в один ряд с красным кроликом?
--Shaman-- (Флибуста) в 13:38 (+00:00) / 01-12-2022
Не уверен, но вроде где-то мне попадалось что подобное покушение реально готовилось. Может да, может нет, но я вообще фанат шпионских триллеров. А противостояние двух мощнейших спецслужб - всегда интересная тема. Также, я читал ряд документальных произведений, описывающих работу КГБ. И вижу много сходств. Значит автор не врет когда говорит что старается максимально близко передавать детали.
Что касается самого сюжета - то он интересен и динамичен. Я бы поставил произведение в один ряд с "Красным кроликом".
ou77 (Флибуста) в 22:14 (+00:00) / 25-12-2020
Я вообще дотошный и когдакакие-то неточности бросаю читать, но почему то не Клэнси, может из-за интересных идей... Если хотите узнать как проехав из Москвы в Будапешт через Софию и Белград поездом (прямые видать не ходили) потом надо было пробраться в Югославию, то читайте:)
banadyk (Флибуста) в 13:11 (+00:00) / 13-11-2016
Во исполнение возложенного обета дочитываю Райана.
Всё неожиданно до опизденения. В сериале - одиннадцатая книга. Хронологически же - где-то между "Играми патриотов" и "Красным Октябрём", то есть, самое-самое начало. 1983-й год.
Очень, очень годная антисоветчина.
Графомань, конечно же, несусветная - такое впечатление, что платят ему построчно. Но годно, весьма годно.
Хотя нестыкухи с ранней вселенной Райана торчат ежом.
Нет мифических президентов и генсекретарей. Реальные Брежнев, Рейган, Андропов, Маргарет Тэтчер, Кароль Войтыла.
Перевод вкусный очень.
"Рождественский имел возможность покупать «Мальборо» в специальном закрытом магазине в центральном управлении. Американские сигареты были дорогими даже для тех, кто получал зарплату в инвалютных рублях, но Рождественский пил дешевую водку, что отчасти уравнивало его затраты."(с)
Ну да, матрёшка, водка, балалайка. Типа русские про Америку лучше пишут, ага два раза...
Внезапно после всей предыдущей тягомотины - отлично!
Кто-то (Флибуста) в 16:13 (+00:00) / 01-11-2009
Однако, этот Клэнси однозначно не дурак насчет пыхнуть косячка на лужайке для барбекю в перерыве между ваянием "нетленок" на тему: "Генсек ЦК КПСС как Властелин Мордора, или Джек Райан замаялся спасать этот мир и скоро впадет в депрессию". Сюжет (кто хочет насладиться в полной мере, дальше не читайте): Папу Римского демоны из КГБ во время посещения стройплощадки нового офисного центра Ватикана замуровать хотят в стене наглухо, типа ошибка проекта, даже дышать дырочку не оставят, но вот начальник супершифровального отдела Олег Зайцев, человек-каркулятор, поимел вдруг на этом деле муки совести. А жене его, тонкой и чувствительной натуре, гады КГБшные не дали на рояле в Клубе Дзержинского поиграть, да еще и наблевали в него (Средняя Азия чертова с раскосыми и хищными глазами). Но ничего, на выходные сверхсекретный супершифровальщик поедет в Венгрию токайского попить, нервами отдохнуть, а уж из Венгрии вместе с женой в свободный мир сдернуть - как самокрутку из моршанского самосада свернуть - пять секунд волнений - и вы уже на небесах. Заодно и жена на рояле поиграет.
Впечатления о книге:оценки: 6, от 5 до 1, среднее 3.8333333333333335 |