Библиотека :)

спайк (Флибуста) в 04:57 (+00:00) / 03-08-2025
Книга правильно называется Острие бритвы, можете сходить на страничку переводчика на самлиб и прочитать. В тексте идет такое же название.
Но сделавший файл дядя Андрей книгу переименовал из одному ему ведомых соображений.
И получилась книга с названием противоречащим обложке. Теперь так во всех библиотеках.
Также во всех библиотеках она принадлежит к серии Акт войны(что не так) и ей сделана аннотация, которая принадлежит другой книге.
Книги разносятся по авторам и сериям согласно описанию книги, то есть - description. Описание книги в файле, там прописывается название, фамилия автора, серия, год издания и так далее. Заливщик же только добавляет готовый файл.
То есть аннотация, неправильное название, неправильная серия — все это из файла.
Я все это поправил, ибо на сайте есть возможность, сейчас будем смотреть, встанет ли в файл.
Если не встанет — придется делать новый и подгружать заново.

---

Pavel66z (Флибуста) в 17:25 (+00:00) / 02-08-2025
Ещё не читал, но на английском книга называется edge of battle, то есть острие битвы, или на острие битвы. Почему так странно перевели название я не знаю.

---

SeregaZ (Флибуста) в 15:28 (+00:00) / 02-08-2025
у бритвы нет острия. У нее есть лезвие или кромка.

---

knigoman67 (Флибуста) в 07:06 (+00:00) / 02-08-2025
Так как правильно книга называется?

---

Оглавление ХОЗЯЕВА СТРАНЫ ГРЕЗ Часть I «Чи-Йа!»   Глава 1   Глава 2   Глава 3   Глава 4   Глава 5   Глава 6   Глава 7   Глава 8   Глава 9   Глава 10   Глава 11   Глава 12   Глава 13   Глава 14   Глава 15   Глава 16   Глава 17 Часть II Исчезло   Глава 18   Глава 19   Глава 20   Глава 21   Глава 22   Глава 23   Глава 24   Глава 25   Глава 26   Глава 27   Глава 28   Глава 29   Глава 30   Глава 31   Глава 32 Часть III Высокий верх   Глава 33   Глава 34   Глава 35   Глава 36   Глава 37   Глава 38   Глава 39   Глава 40   Глава 41   Глава 42   Глава 43   Глава 44   Глава 45 Часть IV Неоправданный риск   Глава 46   Глава 47   Глава 48   Глава 49   Глава 50   Глава 51   Глава 52   Глава 53   Глава 54   Глава 55   Глава 56   Глава 57   Глава 58   Глава 59   Глава 60   Глава 61   Глава 62   Глава 63   Глава 64   Глава 65   Глава 66   Глава 67   Глава 68   Глава 69   Глава 70   Глава 71   Глава 72   Глава 73   Глава 74   Глава 75   Глава 76   Глава 77   Глава 78   Глава 79 Часть V Меч Аллаха   Глава 80   Глава 81   Глава 82   Глава 83   Глава 84   Глава 85   Глава 86   Глава 87   Глава 88   Глава 89   Глава 90   Глава 91   Глава 92   Глава 93   Глава 94   Глава 95   Глава 96   Глава 97   Глава 98   Глава 99   Глава 100   Глава 101   Глава 102   Глава 103   Глава 104   Глава 105   Глава 106   Глава 107   Глава 108   Глава 109   Глава 110   Глава 111   Глава 112   Глава 113   Глава 114   Глава 115   Глава 116   Глава 117   Глава 118   Глава 119   Глава 120   Глава 121   Глава 122   Глава 123   Глава 124   Глава 125   Глава 126   Глава 127   Глава 128   Глава 129 Часть VI Дружественный огонь   Глава 130   Глава 131   Глава 132   Глава 133   Глава 134   Глава 135   Глава 136   Глава 137   Глава 138   Глава 139   Глава 140   Глава 141   Глава 142   Глава 143   Глава 144   Глава 145   Глава 146   Глава 147   Глава 148   Глава 149   Глава 150 Часть VII Простой способ   Глава 151   Глава 152   Глава 153   Глава 154   Глава 155