Дядюшка Альф (fb2)

Гарри Тертлдав   (перевод: Миротвор Шварц)

Альтернативная история   Любительский перевод  

Дядюшка Альф [Uncle Alf] 91K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
 (следить)
Добавлена: 12.08.2025

Аннотация

Альт-история. Действие происходит в 1929 году во Франции, оккупированной войсками Второго Рейха.


Uncle Alf by Harry Turltedove, 2001

(обсудить на форуме)


Arm (Флибуста) в 14:11 (+00:00) / 12-08-2025
Ну такое. Очень уныло. Лет 30 назад это может ещё бы и покатило.
Doras P.I. (Флибуста) в 09:47 (+00:00) / 12-08-2025
В 1-й мировой победила Германия и теперь Франция — часть 2-го Рейха (кайзеровского). Адольф Гитлер аж в 1929 продолжает служить фельдфебелем: из-за неуживчивого характера его не продвигали по службе. В реале Г., наоборот, старался угодить отцам-командирам (вёл себя подобострастно перед офицерами) и никакой неуживчивости армейскому начальству не демонстриовал.
Почему-то Г. служит теперь не в пехоте связистом, а в фельджандармерии. Более того, его прежний главный армейский начальник Энгельгарт, за спасение которого Г. получил в реале железный крест 2-го класса, почему-то теперь тоже фельджандарм во Франции и вызывает Г. в эту самую альт-Францию в командировку как «специалиста» — для поимки некоего подрывного элемента.
Это и многое другое читатель узнаёт из писем альт-Гитлера племяннице, которую дядюшка, как и в реале, сделал своей любовницей. Основное содержание: мнение дядюшки об окружающих — французах и коллегах, действия по поимке злодея (левого нелегала, пытающегося организовать сабботаж) и растущее желание снова начать трахать любимую альт-племянницу. И да, злодея альт-Гитлер таки поймал.

Впечатления о книге:  

оценки: 6, от 5 до 2, среднее 3.8333333333333335

Оглавление