Блаженство и разрушение (fb2)

Кира Коул   (перевод: Mafia World Т/К)

Современные любовные романы   Эротическая литература   Любительский перевод  

Блаженство и разрушение 667K   (читать)   (скачать epub) (скачать mobi) (скачать fb2)
Издание 2025 г.  (следить)
Добавлена: 26.11.2025

Аннотация

В первую же ночь на работе я умудрилась переспать со своим начальником и в итоге была уволена.

И как раз в тот момент, когда я подумала, что хуже уже быть не может, стало ещё хуже.


Отчаянная попытка оплатить обучение, чтобы я могла окончить колледж, — единственная причина, по которой я согласилась на эту работу. Но когда я случайно проливаю бутылку дорогой текилы на Йована Агилара, я даже не подозреваю, что он владеет элитным ночным клубом в Майами. Он сам рассказывает мне об этом только на следующее утро после того, как я оказываюсь в его постели.

То есть прямо перед тем, как он увольняет меня из клуба, говоря, что из меня никудышная работница.

Однако он придумал, как я могу расплатиться с долгами. Что-то гораздо хуже, чем я могла себе представить. Потому что, как оказалось, клуб Йована — это всего лишь прикрытие для того, чем он на самом деле зарабатывает на жизнь: он босс колумбийского картеля.

Теперь, работая у него официанткой на его тайных встречах, я заглядываю за кулисы самых известных преступных предприятий в мире... и вижу, насколько безжалостным и устрашающим может быть человек, который по-прежнему является моим боссом. Я оказываюсь в его постели не поэтому, но когда через несколько недель я вижу две маленькие розовые полоски, я понимаю, что попала в беду.

И единственный, к кому я могу обратиться, — это тот, кто представляет для меня самую большую угрозу: сам Йован.

(обсудить на форуме)


Arima_Song (Флибуста) в 17:22 (+00:00) / 07-12-2025
Переводчики ничего не знают об испанских именах. Сразу плохо. Могли бы хоть проверить произношение. Товарища в книге зовут Хован Агийяр.

Впечатления о книге:  

Оглавление