Библиотека :)

Современные любовные романы   Любительский перевод  

Аннотация

Это был обычный сумасшедший понедельник, пока за моим «Харлеем» не замигал красно-синий спецсигнал. Полицейский, который остановил меня, был симпатичным, если вам нравятся парни с короткой стрижкой и выразительными глазами. И он нагло выписал мне три штрафа. Один за превышение скорости. Второй за то, что проехала на красный сигнал светофора. А третий — что не предъявила страховку. Придурок. Когда он, наконец, отпустил меня, я поняла, что опоздала более чем на час в свой первый рабочий день в качестве стажера для печально известной колонки советов «Спроси Иду». Вот вам и попытка стать единственной в семье, у кого есть законная работа. К счастью, мой новый босс Сорайя не уволила меня на месте. Но на этом везение закончилось. Пару недель спустя, в промежутке между походом за кофе и поиском пропавших скрепок, я получила смс от своего отца, Президента мотоклуба «Восставшие из ада», с приказом немедленно прибыть в клуб. И как мне объяснить это своему боссу? — Эй, мне надо уехать. В моей семье одни преступники, и их арестовали. — Ты уволена. Разумеется, когда я приехала в клуб, все уже были в наручниках, а моего отца из здания выводил придурок, который меня оштрафовал. Говорят, плохие парни всегда появляются неожиданно. Судя по всему, этот самоуверенный тип тоже.

(обсудить на форуме)